Numbers 12: 1-13
When they were in Hazerot, Miriam and Aaron spoke against
Moses because of the Cushite woman he had married: “He married a Cushite woman!” They said, “Has the Lord spoken only through
Moses? Has He not spoken through us as well?” The Lord heard it. Now Moses was a very humble man, more so than
any other man on earth. Suddenly the
Lord called to Moses, Aaron and Miriam, “Come out, you three, to the Tent of
Meeting.” So the three of them went
out. The Lord came down in a pillar of
cloud, stopped at the entrance of the Tent, and called out, “Aaron and
Miriam!” The two of them came
forward: and He said, “Hear these My
words: When a prophet of the Lord arises
among you, I make Myself known to him in a vision. I speak with him in a dream. Not so with My servant Moses; he is trusted
throughout My household. With him I
speak mouth to mouth, plainly and not in riddles, and he beholds the likeness of
the Lord. How then did you not shrink
from speaking against My servant Moses!”
Still incensed with them, the Lord departed.
As the cloud withdrew from the Tent, there Miriam was
stricken with snow-white scales! When
Aaron turned toward Miriam he saw that she was stricken with scales. And Aaron said to Moses, “O my lord, account
not to us the sin which we committed in our folly. Let her not be as one dead, who emerges from
his mother’s womb with half his flesh eaten away.” So Moses cried out to the Lord, saying, “O
G-d, pray heal her!” AYL NA R’FA NA LA!
Isn’t it amazing how you can spend more than 60 years
reading the same Torah portion year after year and see something new in it each
time. This week’s portion, Behaalotecha,
has the phrase that we’ve been privileged to hear Judith Evnen chant for us as
part our services on Zoom….AYL NA R’FA NA LA!
We know that Aaron and Miriam criticize their brother for
marrying a Cushite woman. Although we
know that Tzipporah, Moshe’s wife, was from Midian,some sages believed that the
reference Cushi was actually a reference to Cushan, a Midianite tribe. The word Cushite, can also refer to an
individual with dark skin. Were these
two leaders of the Israelites speaking harshly about Moses because of the color
of his wife’s skin or her origins? Were
they exhibiting racial prejudice and did their statement indicate that they
felt differently about her as a result of the color of her skin? Is that why Miriam was struck with white
scales on her skin? Was that in response
to her statement about the darkness of Tzipporah’s skin?
We do have reference to the affliction of white scaly
patches of skin, tzaraat, in other parshiyot which often relates the condition
to being a physical manifestation of an inner moral fault. Was this the case in this instance? And if so, what was the moral fault? Was it speaking harshly of another based on
the color of their skin? What are the boundaries of acceptable speech?
And if it was a punishment for criticizing Moshe for
marrying a Cushite woman, why was it that only Miriam was afflicted with the
disease. Was this a miscarriage of
justice based on gender?
So obviously there are several issues that this parsha has
sparked. The first is about exhibiting
racial prejudice related to the color of one’s skin. It’s hard to think that
this behavior was occurring during the time the Israelites were wandering in
the wilderness especially since many of us might think of racial hatred as a
modern day invention dating back only to the 1930’s and Nazis Germany.
Even for many of us gathered here today, the words that
Martin Luther King uttered in 1963 seem like ancient history. His words still express the hopes and dreams
of the black community in America. “I have a dream that my four
children will one day live in a nation where they will not be judged by the
colour of their skin, but by the content of their character”. Many younger adults and children don’t
remember the days of racial segregation in this country. Many younger adults and children have not
been privy to times when the Equal Employment Opportunity Commission did not
exist to enforce federal laws
that make it illegal to discriminate against a job applicant or an employee
because of the person's race, color, religion, sex (including pregnancy, gender
identity, and sexual orientation), national origin, age (40 or older),
disability or genetic information. They
have however, been around to see an upsurge in violence against blacks in our
country and hatred being spewed by white supremacy groups that re-emerged from
the underground when Charlottesville erupted in 2017.
Years ago, I believe it
was 1997, Danny Neiden and I put together a showing of Liz Swados’ the Hating
Pot followed by a panel of Lincoln Public School Teens talking at Tifereth
Israel about what it was like to be part of a minority group going to school in
our city. The conversation that ensued
was an important one to hear and at that time of listening to the voices of African
American, Asian, Hispanic, and Jewish youths, no one dared insist that the
students’ experiences were not real as experienced in their high schools. Today, we are hearing the voices of
individuals who are standing in solidarity with the black community that is
subject to pain and suffering at the hands of systemic racism. And yet, we
still have individuals who are insistent on saying that the experiences of the
black community are not genuine. There’s
a statement in Torah, expressed by the Israelites when given the Torah. They said, “We will do and we will
hear”….DOING…Actions/ behaviors are most important for any group to undertake
together in unity. Hearing comes second,
because we each may have different understandings of the reality around us, but
as long as we are unified in our actions, the world can be healed.
Was the language of
Miriam and Aaron an example of a moral fault or would we be saying today that
it was an expression of free speech? As
difficult as it might seem, and as foreign as it might seem, Judaism does have
a stand on using slurs and slanders when referring to others. “ We
do not have to like each person, let alone what each person does, but we must
use our ability to speak in a way that respects the image of God in each
person…. We can only share negative information about someone when the hearer
has a practical need to know it.” “The respect demanded by the Jewish tradition
for each and every human being does not mean that we must accept everything
that anyone does. After all, the Torah is filled with laws that categorize certain
forms of human behavior as prohibited and others as required, and if Jews fail
to abide by those laws, the Torah demands “Reprove your kinsman and bear no
guilt because of him” (Lev. 19:17). But that reproof must be given in private
so as not to disgrace the person in public and must be done constructively and
with respect for the ultimate human dignity inherent in each of us. (Rabbi Elliott Dorf) By that standard, both Aaron and Miriam were
guilty of having missed the mark for appropriate speech.
As to why Miriam was punished
and not Aaron that remains a mystery.
The text does not give us any insight into the reason why. The text does however show us that Aaron took
responsibility for his part in the misdeed as well.
And now for the final part of
the text we’ve looked at today. Moses
cries out to the Lord, “O G-d, pray heal her.”
These 4 words in Hebrew constitute the very first prayer uttered for
healing in the Torah. As much as I know
that this prayer was uttered to heal the physical manifestation of the disease
inflicted upon Miriam for her improper speech, I also like to think about it as
a prayer for healing in the fullest sense of the word. If racial hatred is fueled by words that hurt
and refuse to take into account the divine nature of another human being,
perhaps the prayer can be thought of as a plea to end such hatred as well.
In that light let me share another prayer written this past
week:
“Vaccinate Us”
By Rabbi Jen Gubitz
By Rabbi Jen Gubitz
As our world suffers,
sickened by this virus—we pray:
sickened by this virus—we pray:
Inoculate our hearts with
fortitude
to dismantle systemic racism
Inject our souls with compassion to love
and then to love harder
Mitigate our structures of power
against abuse, exploitation and violence.
Protect our siblings, among us and beyond,
beloved humans who lay bleeding in our streets
to dismantle systemic racism
Inject our souls with compassion to love
and then to love harder
Mitigate our structures of power
against abuse, exploitation and violence.
Protect our siblings, among us and beyond,
beloved humans who lay bleeding in our streets
Strengthen those wearied
by oppression,
with renewed energy, tenacity, hope and rest.
with renewed energy, tenacity, hope and rest.
Fortify our hearts to
listen deeply and amplify the voices
of black people
of brown people
of indigenous people everywhere
of black people
of brown people
of indigenous people everywhere
Immunize us, O Source of
Healing,
Immunize us against this viral historic hate,
Course through our veins courage and conviction
to reckon with our implicit bias
to apologize for our role in the pain
to fight to end this oppression
Immunize us against this viral historic hate,
Course through our veins courage and conviction
to reckon with our implicit bias
to apologize for our role in the pain
to fight to end this oppression
Vaccinate us, vaccinate
us, O Source of Healing
with the sacred power of love.
with the sacred power of love.
No comments:
Post a Comment